Definition
▶
מלומדים
melumadim
מלומדים הם אנשים עם ידע רחב ומעמיק בתחומים שונים, לרוב בתחום האקדמי.
Los eruditos son personas con un amplio y profundo conocimiento en diversas áreas, generalmente en el ámbito académico.
▶
המלומדים בכנס הציגו תיאוריות חדשות על חקר המוח.
hamelumadim be'kenes hitzi'gu t'iryot chadashot al cheker hamoch.
Los eruditos en la conferencia presentaron nuevas teorías sobre la investigación del cerebro.
▶
מלומדים רבים טוענים שהשכלה גבוהה משפיעה על החברה.
melumadim rabim to'anim she'haskala gvoha mashpia al hachevra.
Muchos eruditos afirman que la educación superior influye en la sociedad.
▶
המלומדים בארץ משתתפים בפרויקטים בינלאומיים.
hamelumadim ba'aretz mishtatfim be'proyektim beynleumi'im.
Los eruditos en el país participan en proyectos internacionales.