Definition
▶
במצור
b'matzor
מצב שבו מקום מסוים נמצא תחת התקפה או לחץ ממקורות חיצוניים.
Situación en la que un lugar específico está bajo ataque o presión de fuentes externas.
▶
העיר נמצאת במצור כבר כמה שבועות.
ha'ir nimtze't b'matzor kvar kama shavuaot.
La ciudad ha estado bajo asedio durante varias semanas.
▶
במהלך המלחמה, הכפר היה במצור מתמשך.
b'mahalakh ha'milchama, ha'kfar haya b'matzor mitmashekh.
Durante la guerra, la aldea estuvo bajo un asedio prolongado.
▶
הצבא הטיל מצור על העיר כדי להפסיק את ההתקפות.
ha' tzava hitil matzor al ha'ir k'dei le'hafsik et ha'hat'kafot.
El ejército impuso un asedio a la ciudad para detener los ataques.