Definition
▶
בפריצה
b'feritzah
בפריצה היא פעולה שבה מתבצע חצייה או פריצה למקום או למערכת במטרה להשיג גישה לא מורשית.
En piratería es una acción en la que se realiza una penetración o ruptura en un lugar o sistema con el propósito de obtener acceso no autorizado.
▶
ההאקרים הצליחו לבצע את ההתקפה בפריצה מוצלחת.
ha'hakrim hutzliḥu le'betze'a et ha'hatqafa b'feritzah mutzlaḥah.
Los hackers lograron llevar a cabo el ataque en una piratería exitosa.
▶
המשטרה חוקרת את המקרה של הפריצה לבית הספר.
ha'mishtarah chokeret et ha'mikreh shel ha'feritzah le'beit ha'sefer.
La policía está investigando el caso de la piratería en la escuela.
▶
בפריצה למאגרי מידע יש סכנות רבות.
b'feritzah le'ma'garei meida yesh sakanot rabot.
En la piratería de bases de datos hay muchos peligros.