I'm learning עברית

מנהיגות — meaning in Spanish: liderazgo

manhigut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for liderazgo
גיוס
giyus
בניו
banav
מנהיגות
manhigut
חלבונים
khelbonim
שמאחורי
sheme'akhorai
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra מנהיגות se utiliza comúnmente en contextos políticos y empresariales, especialmente cuando se habla de la capacidad de un líder para guiar y motivar a un grupo. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, los participantes pueden discutir la מנהיגות de un gerente en la implementación de un nuevo proyecto.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'הנהגה' (hanejah), que también significa liderazgo, pero מנהיגות se refiere más a la calidad o característica del liderazgo, mientras que הנהגה puede implicar más el acto de dirigir. Usar מנהיגות sugiere un enfoque más evaluativo sobre la forma en que alguien ejerce su rol como líder.
Culture
La palabra מנהיגות proviene de la raíz hebrea 'נ-ה-ג' que se relaciona con la idea de guiar y dirigir. En la cultura israelí, el concepto de liderazgo está fuertemente ligado a la historia del pueblo judío y su lucha por la autodeterminación, lo que le otorga una profundidad cultural y emocional muy significativa.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra מנהיגות en una oración?
Puedes decir: 'Su מנהיגות fue clave para el éxito del proyecto', lo que implica que la calidad de su liderazgo contribuyó significativamente al logro.
Q.¿Cuál es la forma plural de מנהיגות?
La forma plural de מנהיגות es מנהיגויות (manhiguyot), que se utiliza para referirse a diferentes tipos de liderazgo o estilos de liderazgo en diferentes contextos.
Q.¿Es מנהיגות un término que se usa solo en contextos formales?
No necesariamente. Aunque es común en contextos formales como la política y los negocios, también se puede utilizar en conversaciones informales cuando se habla de líderes en situaciones cotidianas.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words