Definition
▶
דיני
Dini hem klalim o chukim hamikhtivim et ha'itnahalut ha'mishpatit b'medinah.
דיני הם כללים או חוקים המכתיבים את ההתנהלות המשפטית במדינה.
El derecho son reglas o leyes que dictan la conducta legal en un país.
▶
העורך דין הסביר ללקוח את הדינים שנוגעים למקרה שלו.
Ha'orech din hisbir la'lakoh et ha'dinim shenog'im le'mikreh shelo.
El abogado explicó al cliente las leyes que se aplican a su caso.
▶
במדינה זו ישנם דינים שונים בנוגע לזכויות אדם.
B'medinah zo yeshnam dinim shonim b'nogea le'zechuyot adam.
En este país hay diferentes leyes respecto a los derechos humanos.
▶
המשפטים צריכים להיות בהתאם לדינים הקיימים.
Ha'mishpatim ts'richim lihyot be'hetem le'dinim ha'kayimim.
Los juicios deben ser de acuerdo con las leyes existentes.