I'm learning עברית

בשפות — meaning in Spanish: En idiomas

basafot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for En idiomas
ויחידות
veyekhidat
האמינו
he'eminu
בשפות
basafot
לאיחוד
le'ikhud
המספרים
hamisparim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'בשפות' se utiliza frecuentemente en contextos académicos y conversacionales cuando se habla sobre la diversidad de idiomas en el mundo. Por ejemplo, un profesor de hebreo podría preguntar a sus estudiantes: '¿Qué opinas sobre la influencia de una lengua en otra בשפות diferentes?'
Synonyms & nuances
'בשפות' se puede comparar con 'שפות שונות' que significa 'idiomas diferentes'. Mientras que 'בשפות' se centra más en el contexto general de los idiomas, 'שפות שונות' enfatiza la diversidad específica de estos. Elegir uno sobre el otro depende de si deseas hablar de idiomas en general o de su variedad.
Culture
El término 'בשפות' proviene de la raíz hebrea que se relaciona con la idea de 'hablar' o 'comunicar'. En la cultura israelí, el aprendizaje de múltiples idiomas es muy valorado, y se refleja en la vida cotidiana, donde es común escuchar a personas alternando entre hebreo, árabe e inglés en una misma conversación.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'בשפות' en una oración?
Se puede usar en una frase como: 'Me gustaría aprender sobre la gramática בשפות que se hablan en Europa.'
Q.¿Cuál es el plural de 'שפה' y cómo se relaciona con 'בשפות'?
'שפה' significa 'idioma' en singular y su plural es 'שפות', que es precisamente lo que encontramos en 'בשפות'. Así que, 'בשפות' se refiere a 'en idiomas' o 'en lenguas' en un contexto más amplio.
Q.¿Es correcto usar 'בשפות' en contextos informales?
Sí, 'בשפות' es una palabra neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que la hace bastante versátil en el habla cotidiana.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words