Definition
▶
באיטיות
be'itiyut
באיטיות פירושו תהליך או פעולה שנעשית לאט, בעדינות ובסבלנות.
Significa un proceso o acción que se realiza lentamente, con suavidad y paciencia.
▶
הילד הלך באיטיות כדי לא ליפול.
hayeled halakh be'itiyut kedei lo lipol.
El niño caminó lentamente para no caerse.
▶
יש לסיים את העבודה באיטיות כדי להבטיח איכות.
yes le'sayem et ha'avodah be'itiyut kedei le'hafti'ach eychut.
Hay que terminar el trabajo lentamente para asegurar calidad.
▶
אנא דברו איתי באיטיות, אני מתקשה להבין.
ana dabru iti be'itiyut, ani mitkasheh lehavin.
Por favor, hablen conmigo lentamente, me cuesta entender.