Definition
▶
טבעיות
ha-tav'iyyot
הטבעיות היא האיכות או המצב של להיות טבעי ולא מעובד, בהקשרים שונים כגון תרבות, אמנות או סביבה.
La naturalidad es la cualidad o estado de ser natural y no procesado, en diferentes contextos como la cultura, el arte o el medio ambiente.
▶
הטבעיות של הסביבה שלנו חשובה מאוד לשמירה על האקלים.
ha-tav'iyyot shel ha-svivah shelanu chashuvah me'od le-shmirah al ha-klimah.
La naturalidad de nuestro entorno es muy importante para mantener el clima.
▶
באמנות, טבעיות היא לעיתים קרובות מפתח ליצירה מקורית.
be-omanut, tav'iyyot hi le'itim krovot mafteach le-yetzirah mekorit.
En el arte, la naturalidad a menudo es clave para una creación original.
▶
הטבעיות של התנועה שלה ריתקה את כולם.
ha-tav'iyyot shel ha-t'nua shelah ritkah et kulam.
La naturalidad de su movimiento cautivó a todos.