I'm learning
עברית
דרך — meaning in Spanish: Camino
darakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Camino
ל
la
המספרים
hamisparim
בטח
batakh
דרך
darakh
מתקפת
mitkefet
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'דרך' se utiliza frecuentemente en conversaciones cotidianas entre hablantes nativos, especialmente al hablar de direcciones o rutas. Por ejemplo, podrías escucharla cuando alguien está dando indicaciones para llegar a un restaurante o al describir un camino en un viaje por carretera.
Synonyms & nuances
'דרך' es similar a 'שביל' (shvil), que también significa camino, pero 'שביל' se refiere más a un sendero o camino más pequeño y específico, como un sendero en el bosque. Elige 'דרך' cuando hables de rutas más amplias o en contextos más generales.
Culture
'דרך' proviene de una raíz semítica que denota movimiento. En la tradición hebrea, se asocia no solo con el camino físico, sino también con la idea de un 'camino espiritual' o forma de vida. En textos religiosos, el término se usa a menudo para describir el camino que uno debe seguir en su vida.
FAQ
