Definition
▶
במונחים
b'munachim
המונח 'במונחים' משמעו 'בהקשרים' או 'לפי קריטריונים' בהקשרים שונים.
El término 'en términos' significa 'en contextos' o 'según criterios' en diferentes contextos.
▶
הדוח הזה נכתב במונחים של הצלחה כלכלית.
ha-dokh ha-ze nikhtav b'munachim shel hatslakha kalkalit
Este informe se escribió en términos de éxito económico.
▶
במונחים של איכות חיים, העיר הזו מצטיינת.
b'munachim shel eikhut chayim, ha-ir ha-zo mitztayenet
En términos de calidad de vida, esta ciudad se destaca.
▶
אנחנו מדברים במונחים של שיתוף פעולה.
anachnu medabrim b'munachim shel shitu'ach pe'ula
Estamos hablando en términos de colaboración.