Definition
▶
מסומנת
mesumanet
המילה 'מסומנת' מתייחסת למצב שבו דבר מה נבדק או נתון לסימון.
La palabra 'מסומנת' se refiere a un estado en el que algo ha sido revisado o marcado.
▶
המשימה שלי מסומנת כשלמה.
ham'simah sheli mesumanet k'shalmah.
Mi tarea está marcada como completa.
▶
הקובץ הזה מסומן באדום.
hakovetz hazeh mesuman b'adom.
Este archivo está marcado en rojo.
▶
הכרטיס שלי מסומן עם תאריך ההנפקה.
hakartis sheli mesuman im ta'arikh hahanpakah.
Mi tarjeta está marcada con la fecha de emisión.