Definition
▶
הקבורה
hakburah
הקבורה היא הפעולה של הנחת גופת אדם או חיה באדמה, בדרך כלל בטקס מסודר.
El entierro es la acción de colocar el cuerpo de una persona o animal en la tierra, generalmente con un rito organizado.
▶
ההקבורה של סבי הייתה בטקס מכובד.
hahakburah shel savi hayetah bateks mechubad.
El entierro de mi abuelo fue en una ceremonia digna.
▶
אחרי ההקבורה, המשפחה התכנסה לזכרו.
acharei hahakburah, hamishpachah hitchanseh lezehro.
Después del entierro, la familia se reunió en su memoria.
▶
במהלך ההקבורה, נשמעו דברי הספד מרגש.
bemahalach hahakburah, nishme'u dvarim hesped meregesh.
Durante el entierro, se escucharon palabras de un emotivo elogio.