I'm learning
עברית
בסרטים — meaning in Spanish: Películas
besratim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Películas
נולדו
noldu
בנות
banot
בנאום
bane'um
בסרטים
besratim
הבאות
haba'ot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
común
Usage
La palabra בסרטים se utiliza comúnmente en conversaciones informales entre amigos cuando se habla de qué película ver en el cine o en casa. Por ejemplo, se puede escuchar en el contexto de una cita donde alguien diga: '¿Quieres ir a ver בסרטים este fin de semana?'
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es הסרטים (hasratim), que se refiere más específicamente a las películas en el contexto de la industria cinematográfica. Mientras que בסרטים se usa de manera más general, hasratim puede implicar un enfoque más técnico o profesional sobre el cine.
Culture
La palabra בסרטים proviene de la raíz hebrea que se relaciona con la idea de narrar o contar historias. En Israel, el cine tiene un lugar destacado en la cultura popular, y las películas no solo entretienen, sino que también reflejan la sociedad israelí y sus desafíos. Ver בסרטים es una actividad social muy valorada, tanto en cines como en reuniones familiares.
FAQ
