Definition
▶
בתרבויות
b'tarvuyot
בתרבויות מתייחס למושג של חוויות, מסורות או דרכי חיים שונות שמתקיימות בקבוצות חברתיות שונות.
En culturas se refiere al concepto de experiencias, tradiciones o modos de vida diferentes que ocurren en diversos grupos sociales.
▶
אנו לומדים על מנהגים שונים שיש בבתרבויות שונות.
Anu lomdim al minhagim shonim sheyesh b'tarvuyot shonot.
Estamos aprendiendo sobre las costumbres diferentes que hay en culturas distintas.
▶
הספר מציע השוואות בין בבתרבויות שונות כדי להבין את ההבדלים.
Ha-sefer matzi'a hashva'ot bein b'tarvuyot shonot k'dei lehavin et ha-hevdalim.
El libro ofrece comparaciones entre culturas diferentes para entender las diferencias.
▶
בתרבויות שונות יש דרכים שונות לבטא רגשות.
B'tarvuyot shonot yesh drakhim shonot levateh regashot.
En culturas diferentes hay maneras distintas de expresar emociones.