Definition
▶
החידה
ha-chida
החידה היא שאלה או בעיה שדורשת פתרון, בדרך כלל בצורה של חידה או תשבץ.
La adivinanza es una pregunta o problema que requiere solución, generalmente en forma de acertijo o rompecabezas.
▶
הילדים פתרו את החידה בזמן קצר.
ha-yeladim patru et ha-chida ba-zman kitzar.
Los niños resolvieron la adivinanza en poco tiempo.
▶
החידה הזו הייתה קשה מאוד, אבל בסוף הצלחנו להבין אותה.
ha-chida ha-zu hayta kashe meod, aval ba-sof hutzlachnu le-havin ota.
Esta adivinanza fue muy difícil, pero al final logramos entenderla.
▶
במסיבת יום ההולדת, כולם ניסו לנחש את החידה.
be-mesibat yom ha-huledet, kulam nisu le-nakhes et ha-chida.
En la fiesta de cumpleaños, todos intentaron adivinar la adivinanza.