Definition
▶
לכולם
le'kulam
לכולם הוא ביטוי המתייחס לכל האנשים או קבוצות אנשים כאחד.
Para todos es una expresión que se refiere a todas las personas o grupos de personas como uno.
▶
המסיבה היא לכולם, אז תביאו את החברים שלכם.
ham'siba hi le'kulam, az tevi'u et hachaverim shelachem.
La fiesta es para todos, así que traigan a sus amigos.
▶
ההנחה היא לכולם, לא רק לחברי המועדון.
ha'han'acha hi le'kulam, lo rak le'chavrei hamoadon.
La oferta es para todos, no solo para los miembros del club.
▶
הקורס הזה פתוח לכולם, גם למי שאין ניסיון.
hakurs hazeh patuach le'kulam, gam le'mi she'ein nisyun.
Este curso está abierto para todos, incluso para quienes no tienen experiencia.