I'm learning עברית

הגלים — meaning in Spanish: Las olas

hagalim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Las olas
רצו
ratsu
הורשו
hurshu
ביצירתו
biytsirato
צחקו
tsakhaku
הגלים
hagalim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
La palabra 'הגלים' se utiliza comúnmente cuando se habla del mar, especialmente en contextos relacionados con actividades acuáticas como el surf o la natación. Los israelíes suelen emplear este término en conversaciones informales entre amigos que disfrutan de pasar el tiempo en la playa.
Synonyms & nuances
'הגלים' se puede comparar con 'גל', que significa 'ola' en singular. Mientras que 'גל' se refiere a una sola ola, 'הגלים' hace referencia a un conjunto o a la experiencia general de las olas, lo que es más adecuado en contextos donde se habla de la playa o el mar en general.
Culture
El término 'הגלים' proviene de la raíz hebrea que significa 'elevar' o 'levantar', lo que refleja la naturaleza dinámica de las olas del mar. En la cultura israelí, las playas del Mediterráneo son un lugar de encuentro y recreación, y las olas son un símbolo de libertad y aventura.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia correctamente 'הגלים'?
'הגלים' se pronuncia como 'hagalim'. La primera sílaba suena como 'ha' en español, y la segunda como 'ga' con una 'i' que suena suave.
Q.¿En qué situaciones se usa 'הגלים'?
'הגלים' se usa principalmente en contextos informales, como al hablar con amigos sobre experiencias en la playa, surf, o deportes acuáticos.
Q.¿'הגלים' se usa en contexto formal?
No, 'הגלים' es un término informal. En contextos más formales, como en literatura o poesía, se podría utilizar palabras más descriptivas o poéticas para referirse al concepto de olas.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words