Definition
▶
לחסל
lechasel
לחסל פירושו לסיים משהו לחלוטין, במיוחד כשמדובר באוכל או משימה.
Eliminar significa terminar algo por completo, especialmente en relación con comida o una tarea.
▶
הילדים חסלו את כל העוגיות בישיבה.
hayeladim chaslu et kol ha'ugiyot b'yeshiva.
Los niños se comieron todas las galletas en la reunión.
▶
אני חייב לחסל את המטלה הזו לפני סוף השבוע.
ani chayav lechasel et hamatlah hazot lifnei sof hashavua.
Tengo que terminar esta tarea antes del fin de semana.
▶
המסעדה הזו חסלה את המנה שלה תוך דקות.
hamis'ada hazot chasla et hamenah shela toch dakot.
Este restaurante eliminó su plato en minutos.