האבנים — meaning in Spanish: Las piedras

ha'avanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Las piedras

לאזור

la'ezor

נורא

nora

האבנים

ha'avanim

שאר

sh'ar

הצלה

hatsala

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'האבנים' se utiliza frecuentemente en contextos relacionados con la naturaleza y la geología. Por ejemplo, en una conversación sobre la construcción de un muro de piedras o al hablar de un lugar con muchas rocas, como en un paseo por un parque nacional en Israel.

Synonyms & nuances

'סלעים' (sela'im) es un sinónimo que se refiere a rocas más grandes o montañosas, mientras que 'אבנים' puede referirse a piedras de tamaños variados. Usar 'האבנים' en lugar de 'סלעים' puede dar una sensación más íntima o cotidiana, como cuando se habla de piedras en un jardín.

Culture

La palabra 'האבנים' proviene de la raíz hebrea אבן, que significa 'piedra'. Históricamente, las piedras han tenido un papel fundamental en la construcción y la cultura israelí, simbolizando tanto la fortaleza como la permanencia. Un dato curioso es que en la literatura bíblica, las piedras son a menudo utilizadas como símbolo de fe y resistencia.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra האבנים en una oración?

Puedes usarla así: 'Las piedras (האבנים) del camino eran muy grandes y difíciles de sortear'.

Q.¿Qué significa la raíz de la palabra האבנים?

La raíz de 'האבנים' es אבן, que significa 'piedra', y se relaciona con varias palabras en hebreo que tienen que ver con la solidez y la estabilidad.

Q.¿Es correcto decir 'אבנים' sin el artículo 'ה'?

'אבנים' se puede usar sin el artículo para referirse a piedras en general. Por ejemplo, en la frase 'Hay piedras en el jardín' se utilizaría 'יש אבנים בגינה'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words