I'm learning עברית

צריכה — meaning in Spanish: Debe

tzrikha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Debe
להאמין
leha'amin
להביא
le'havi
להפסיק
lehafsik
האיש
ha'ish
צריכה
tzrikha
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra צריכה en situaciones cotidianas, especialmente al discutir sobre consumo de recursos, alimentos o servicios. Por ejemplo, se podría escuchar en el contexto de una conversación sobre las necesidades de un hogar o en un debate sobre sostenibilidad y consumo responsable.
Synonyms & nuances
Un sinónimo de צריכה podría ser שימוש, que se traduce como 'uso'. Sin embargo, צריכה se centra más en el aspecto de consumo y necesidad, mientras que שימוש puede referirse al uso general de un objeto o recurso. Elegir אחד sobre el otro depende del contexto específico de la conversación.
Culture
La palabra צריכה proviene de la raíz hebrea que implica la acción de usar o consumir algo. En la cultura israelí, el concepto de consumo es especialmente relevante en el contexto de la economía y la sostenibilidad, donde se discuten frecuentemente las implicaciones del consumo excesivo en la sociedad moderna.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de צריכה en español?
צריכה se traduce como 'debe' o 'consumo' en español, refiriéndose a la necesidad de utilizar o gastar recursos.
Q.¿Cómo se usa צריכה en una frase?
Puedes usar צריכה en una oración como: 'הצריכה של מים בישראל גבוהה מאוד' que significa 'El consumo de agua en Israel es muy alto'.
Q.¿Es צריכה una palabra formal o informal?
צריכה es considerada una palabra de registro neutral, adecuada tanto para conversaciones cotidianas como para contextos más formales.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words