עובד — meaning in Spanish: Obras

oved · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Obras

להגיע

lehagiah

שלי

sheli

עובד

oved

למי

lemi

בנאדם

benadam

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra 'עובד' se utiliza comúnmente en entornos laborales y educativos en Israel. Por ejemplo, un jefe podría referirse a su equipo diciendo: 'Mis עובדים son muy talentosos', especialmente durante reuniones de trabajo o evaluaciones de desempeño.

Synonyms & nuances

'עובד' se traduce como 'empleado', pero también se puede encontrar en el contexto de 'trabajador'. Mientras que 'עובד' implica una relación más formal y contractual, 'עובד' puede tener connotaciones más amplias y menos formales dependiendo del contexto.

Culture

'עובד' proviene de la raíz hebrea 'ע-ב-ד', que se relaciona con la idea de trabajar o servir. En la cultura israelí, se valora mucho la ética laboral, y ser un 'עובד' es considerado un aspecto esencial de la identidad del individuo, reflejando compromiso y dedicación.

FAQ

Q.¿Qué significa 'עובד' en español?

'עובד' significa 'empleado' en español, y se refiere a una persona que trabaja para una empresa o individuo a cambio de un salario.

Q.¿Cómo se usa 'עובד' en una frase?

Puedes usar 'עובד' en una frase como: 'העובד הזה עשה עבודה נהדרת', que significa 'este empleado hizo un gran trabajo'.

Q.¿Hay formas plurales de 'עובד'?

Sí, la forma plural de 'עובד' es 'עובדים' (ovedim), que se usa para referirse a múltiples empleados o trabajadores.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words