I'm learning עברית

התאריך — meaning in Spanish: La fecha

hata'arikh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La fecha
איי
iyei
ובשנים
uveshanim
למדינות
limdinot
בהנהגת
behanhagat
התאריך
hata'arikh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'התאריך' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas y en contextos formales, como al programar una reunión o al reservar un viaje. Por ejemplo, al preguntar '¿Cuál es la fecha de la reunión?' o al confirmar la 'fecha' de un evento importante.
Synonyms & nuances
'התאריך' es un término directo y específico que se refiere a 'la fecha' en un sentido general. A diferencia de 'יום' (yom), que significa 'día', 'התאריך' incluye la idea de un momento específico en el calendario, por lo que es más preciso al hablar de eventos programados.
Culture
El término 'התאריך' proviene de la raíz hebrea que se relaciona con el concepto de tiempo. En la cultura hebrea, la fecha tiene un significado profundo, especialmente en el contexto de las festividades judías que se basan en el calendario hebreo, lo que muestra cómo el tiempo se entrelaza con la identidad cultural y religiosa.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra התאריך en una frase?
Puedes usar 'התאריך' en una frase como 'התאריך של המסיבה הוא בשבוע הבא', que significa 'la fecha de la fiesta es la próxima semana'.
Q.¿Qué otras formas existen para hablar de fechas en hebreo?
Además de 'התאריך', puedes usar 'יום' para referirte a un día específico. Por ejemplo, 'יום שני' significa 'lunes'.
Q.¿Cuál es la forma correcta de preguntar por una fecha en hebreo?
La pregunta correcta sería 'מה התאריך היום?' que significa '¿Cuál es la fecha de hoy?'. Es importante recordar que el verbo 'מה' se traduce como 'cuál' en este contexto.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words