I'm learning עברית

כיכר — meaning in Spanish: Square

kikar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Square
עפר
afar
כיכר
kikar
גשר
gesher
לחוקה
lekhuka
מהארץ
meha'arets
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'כיכר' se utiliza comúnmente en contextos urbanos para referirse a una plaza o espacio abierto en el que las personas se reúnen. Por ejemplo, al planear un encuentro con amigos en una כיכר, es un lugar donde se llevan a cabo eventos públicos, ferias o simplemente un sitio para descansar y socializar.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'רחבה' (rechavá), que también se traduce como 'plaza' o 'amplio espacio'. Sin embargo, 'כיכר' suele referirse a un espacio más definido y estructurado, mientras que 'רחבה' puede implicar un área más amplia y menos específica.
Culture
La palabra 'כיכר' proviene del hebreo bíblico y ha evolucionado a lo largo de los siglos para referirse a una plaza pública. En muchas ciudades de Israel, las כיכרות son el corazón de la vida social, donde se celebran festivales y se realizan mercados al aire libre, simbolizando el encuentro y la comunidad.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra כיכר en una frase?
Puedes decir: 'Nos encontramos en la כיכר del pueblo para celebrar el festival.' Esto muestra cómo se refiere a un lugar concreto en el contexto de un evento.
Q.¿Hay otras palabras en hebreo para referirse a un espacio público?
Sí, además de כיכר, también puedes encontrar palabras como 'גן' (gan), que significa 'jardín', y se usa para áreas públicas que pueden incluir naturaleza y espacios verdes.
Q.¿Es difícil pronunciar כיכר correctamente?
Puede ser un poco desafiante al principio, ya que incluye el sonido 'k' gutural. Es útil practicar con hablantes nativos o escuchar su pronunciación en recursos en línea.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words