Definition
▶
שאתם
she'atem
המילה 'שאתם' מתייחסת למצב שבו מדובר על הוויה או מצב של אנשים אחרים, במשמעות של 'שאתם' או 'שהנכם'.
La palabra 'שאתם' se refiere a un estado en el que se habla de la existencia o condición de otras personas, en el sentido de 'que ustedes son' o 'que son'.
▶
אני רואה שאתם שמחים היום.
Ani ro'eh she'atem smechim hayom.
Veo que ustedes están felices hoy.
▶
חשוב לדעת שאתם יכולים לסמוך עלינו.
Chashuv lada'at she'atem yecholim lismoch aleinu.
Es importante saber que ustedes pueden confiar en nosotros.
▶
אני מקווה שאתם נהנים מהטיול.
Ani mekave she'atem nehenim meha'tiyul.
Espero que ustedes estén disfrutando del viaje.