ימי — meaning in Spanish: Días

yami · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Días

אמר

amar

כזאת

kazot

שבוע

shavua

קשור

kashur

ימי

yami

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra ימי se utiliza frecuentemente en contextos relacionados con el mar, como en conversaciones sobre navegación, vacaciones en la playa o en la industria pesquera. Por ejemplo, un pescador podría decir: 'Los ימי han sido buenos para la pesca este mes', refiriéndose a los días favorables para salir al mar.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'ים' (yam), que significa 'mar'. Sin embargo, ימי se refiere específicamente a los días relacionados con actividades o experiencias marítimas, como en 'ימי הקיץ' (días de verano). Elegir ימי enfatiza el contexto temporal de la experiencia marina.

Culture

El término ימי proviene de la raíz hebrea que se relaciona con el mar y la navegación. En la cultura hebrea, el mar tiene un significado profundo, simbolizando tanto la vida como la aventura. Además, el uso de esta palabra resuena en eventos tradicionales como las festividades en las costas israelíes donde se celebran actividades marítimas.

FAQ

Q.¿Qué significa la palabra ימי en español?

La palabra ימי se traduce como 'días' en español, aunque en el contexto hebreo tiene una conexión específica con el mar y la navegación.

Q.¿Cómo se usa ימי en una frase?

Puedes usar ימי en frases como 'הייתי בימי הקיץ' que significa 'Estuve en los días de verano'. Se utiliza para hablar sobre experiencias relacionadas con el mar.

Q.¿Es ימי una palabra común en el hebreo hablado?

Sí, ימי es una palabra común que se escucha frecuentemente en conversaciones informales y en contextos relacionados con actividades marítimas.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words