I'm learning עברית

מאשר — meaning in Spanish: Que

me'asher · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Que
הארי
ha'ari
בבקשה
bevakasha
קטן
katan
פנימה
penimah
מאשר
me'asher
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de hebreo utilizan la palabra 'מאשר' en contextos comparativos, especialmente cuando hacen comparaciones directas entre dos elementos. Por ejemplo, al comparar precios o calidades de productos en una conversación cotidiana o en un debate sobre cuál opción es mejor.
Synonyms & nuances
'מאשר' a menudo se utiliza en situaciones donde se establece una comparación directa, mientras que otras palabras como 'יותר' (más) pueden ser más generales. Elegir 'מאשר' puede aportar un matiz de precisión al contexto comparativo.
Culture
'מאשר' proviene de la raíz hebrea que implica verificación o confirmación. En la cultura hebrea, hacer comparaciones es una parte fundamental de las discusiones, lo que resalta la importancia de esta palabra en el lenguaje cotidiano. Un dato curioso es que en contextos literarios, se puede usar para enfatizar cualidades de manera más poética.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'מאשר' en una oración?
Se puede usar en frases como 'הוא יותר גבוה מאשר היא' que significa 'Él es más alto que ella'. Aquí se establece una comparación clara entre dos sujetos.
Q.¿Es 'מאשר' una palabra común en conversaciones diarias?
'מאשר' es bastante común en el hebreo hablado, especialmente cuando se compara algo. Es importante familiarizarse con su uso para mantener conversaciones fluidas.
Q.¿Existen errores comunes al usar 'מאשר'?
Un error común es usar 'מאשר' en contextos donde no se está realizando una comparación directa. Asegúrate de que se aplica correctamente para evitar confusiones.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words