Definition
▶
תירגע
tirga'
תירגע משמעותה להירגע או להפסיק לדאוג.
Tómate un respiro o deja de preocuparte.
▶
אחרי יום קשה בעבודה, אני צריך תירגע קצת.
Acharé yom kashe ba'avodá, ani tsarikh tirga' ktsat.
Después de un día duro en el trabajo, necesito relajarme un poco.
▶
כשהיא מתעצבנת, היא אומרת לעצמה תירגע.
Kshe' hi mit'atzbenet, hi oméret le'atsmá tirga'.
Cuando se enoja, se dice a sí misma que se relaje.
▶
לפעמים, כל מה שאתה צריך זה תירגע ולהשאיר את הדאגות בצד.
Lefamim, kol ma she'ata tsarikh ze tirga' u'lehash'ir et had'agot batzad.
A veces, todo lo que necesitas es relajarte y dejar las preocupaciones a un lado.