אמרו — meaning in Spanish: Ellos dijeron

amru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ellos dijeron

במצב

b'matzav

מאז

me'az

אמרו

amru

נשים

nashim

למען

lema'an

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'אמרו' (amru) se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas cuando se habla sobre lo que otros han dicho. Por ejemplo, puedes escuchar a amigos mencionando lo que 'ellos dijeron' en una discusión o en un relato de eventos pasados.

Synonyms & nuances

'אמרו' se diferencia de 'סיפרו' (sipru), que significa 'ellos contaron'. Mientras que 'אמרו' se usa para referirse a declaraciones o afirmaciones directas, 'סיפרו' implica que se está narrando una historia o un evento de manera más detallada.

Culture

El término 'אמרו' proviene de la raíz hebrea 'אמר' que significa 'decir'. En la cultura hebrea, la importancia de la palabra es fundamental, ya que en textos religiosos y en la vida cotidiana, lo que se dice puede tener un peso significativo en la interacción social y comunitaria.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra אמרו en una oración?

Puedes usar 'אמרו' en oraciones como: 'הם אמרו שזה יקרה' que se traduce como 'Ellos dijeron que eso sucedería'.

Q.¿Cuál es la conjugación de אמרו en presente?

'אמרו' es la forma en plural del pasado. En presente, se usa 'אומרים' (omrim), que significa 'ellos dicen'.

Q.¿Es אמרו formal o informal?

'אמרו' es una palabra de registro neutral, adecuada tanto para conversaciones informales con amigos como para contextos más formales.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words