כדוגמת — meaning in Spanish: Como

kedugmat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Como

ריקה

reka

כדוגמת

kedugmat

סגנון

signon

מוצרי

mutsrei

בהרים

baharim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

El término 'כדוגמת' se utiliza comúnmente en el habla cotidiana y en contextos académicos para hacer comparaciones o dar ejemplos. Por ejemplo, en una conversación sobre la cocina israelí, alguien podría decir: 'Hay muchos platos deliciosos, כדוגמת el shakshuka o el falafel'.

Synonyms & nuances

'כדוגמת' se traduce como 'como', pero a menudo se utiliza cuando se presentan ejemplos específicos. En contraste, 'כמו' (como) es más general y puede usarse en un sentido más amplio, pero 'כדוגמת' aporta un matiz de formalidad y precisión al enunciar ejemplos.

Culture

La palabra 'כדוגמת' proviene de la raíz 'דוגמה', que significa 'ejemplo' en hebreo. Su uso es fundamental en la lengua hebrea, especialmente en contextos donde se quiere ejemplificar algo, lo que refleja la importancia de la comparación en la cultura hebrea y su estructura lógica.

FAQ

Q.¿Cómo se usa correctamente la palabra כדוגמת en una oración?

Se puede usar como en el siguiente ejemplo: 'Existen muchos tipos de frutas, כדוגמת las manzanas y las naranjas'. Aquí, se establece una comparación clara con ejemplos concretos.

Q.¿Es כדוגמת más formal que como?

Sí, generalmente, 'כדוגמת' se considera más formal y se utiliza en contextos académicos o escritos, mientras que 'כמו' es más común en el habla cotidiana.

Q.¿Which common mistakes should I avoid using כדוגמת?

Un error común es usar 'כדוגמת' en contextos informales donde 'כמו' sería más apropiado. Además, asegúrate de seguirlo con ejemplos claros y pertinentes para que la oración tenga sentido.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words