Definition
▶
הזדמנות
ha'hizdamnut
ההזדמנות היא מצב שבו אפשר להשיג משהו חשוב או חיוני.
La oportunidad es una situación en la que se puede lograr algo importante o esencial.
▶
הייתה לי הזדמנות מצוינת ללמוד בחו"ל.
hayitah li hizdamnut metzuyanah lilmod be'chutz la'aretz
Tuve una oportunidad excelente de estudiar en el extranjero.
▶
הזדמנות זו לא תחזור על עצמה.
hizdamnut zo lo takhzor al atzmah
Esta oportunidad no se repetirá.
▶
אנחנו צריכים לנצל את ההזדמנות שניתנה לנו.
anachnu tzrichim lenatzel et ha'hizdamnut she'nitnah lanu
Debemos aprovechar la oportunidad que se nos dio.