Definition
▶
קפטן
kaptan
קפטן הוא מפקד על צוות, במיוחד בנושאי ימאות או תחבורה.
El capitán es el comandante de una tripulación, especialmente en asuntos de navegación o transporte.
▶
הקפטן הוביל את הצוות להצלחה במשימה.
hakaptan hevil et hatsavot le'hatzlacha bamesima.
El capitán llevó al equipo al éxito en la misión.
▶
הקפטן נתן הוראות ברורות לפני ההפלגה.
hakaptan natan hora'ot brurot lifnei hahaflaga.
El capitán dio instrucciones claras antes de la navegación.
▶
הקפטן היה אחראי על הבטיחות של הנוסעים.
hakaptan haya achrai al habitachon shel hanos'im.
El capitán era responsable de la seguridad de los pasajeros.