Definition
▶
למרות
lamrot
למרות היא מילה שמשמעותה היא ההנחה או ההכרה שיש סיבה או מצב מסוים, אך בכל זאת מתבצעת פעולה או נלקחת החלטה.
A pesar de que hay una razón o circunstancia específica, se lleva a cabo una acción o se toma una decisión.
▶
למרות הגשם, הלכנו לטיול.
lamrot hag'shem, halchanu letiyul.
A pesar de la lluvia, fuimos de excursión.
▶
למרות הקושי, היא הצליחה במבחן.
lamrot hakoshi, hi hitsliha b'mivhan.
A pesar de la dificultad, ella tuvo éxito en el examen.
▶
למרות שהייתי עייף, נשארתי עד מאוחר.
lamrot shehayiti ayef, nisharti ad me'uchar.
A pesar de que estaba cansado, me quedé hasta tarde.