Definition
▶
הלוואי
halvai
הלוואי הוא ביטוי שמביע רצון או תקווה שמשהו יקרה.
Ojalá es una expresión que expresa el deseo o la esperanza de que algo suceda.
▶
הלוואי שאוכל לטוס לחו"ל בקרוב.
halvai she'uchal latus le'chol bakarov.
Ojalá pueda viajar al extranjero pronto.
▶
הלוואי שיש לי מספיק כסף לקנות את הבית הזה.
halvai she'yesh li maspik kesef liknot et habayit hazeh.
Ojalá tenga suficiente dinero para comprar esta casa.
▶
הלוואי שהמבחן יהיה קל.
halvai shehamivhan yihiye kal.
Ojalá el examen sea fácil.