Definition
▶
המערכת
hamaarakhet
המערכת היא אוסף של רכיבים הפועלים יחד כדי להשיג מטרה משותפת.
El sistema es un conjunto de componentes que trabajan juntos para lograr un objetivo común.
▶
המערכת הבריאותית בישראל מתמודדת עם אתגרים רבים.
hamaarakhet habri'utit b'Yisrael mitmodedet im etgarim rabim.
El sistema de salud en Israel enfrenta muchos desafíos.
▶
המערכת הפוליטית דורשת שינוי כדי לתפקד בצורה טובה יותר.
hamaarakhet hapolitit doreshat shinuy k'dei l'tafked b'tzura tova yoter.
El sistema político necesita cambios para funcionar mejor.
▶
עלינו לשפר את המערכת החינוכית כדי להבטיח עתיד טוב יותר לילדים.
aleinu leshaper et hamaarakhet hachinuchit k'dei lehavti'ach atid tov yoter le'yeladim.
Debemos mejorar el sistema educativo para garantizar un mejor futuro para los niños.