קווי — meaning in Spanish: Líneas

kavei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Líneas

והקימו

vehekimu

הגם

hagam

דתיים

datiyim

במערה

beme'ara

קווי

kavei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'קווי' (kavei) se utiliza comúnmente en contextos relacionados con el diseño y la planificación. Por ejemplo, un arquitecto puede hablar de 'קווי' en relación con los planos de un edificio o un artista puede referirse a las 'קווי' de una obra al discutir la composición visual.

Synonyms & nuances

'קווי' es a menudo intercambiable con 'שורות' (shurot), que significa 'filas'. Sin embargo, 'קווי' se utiliza más para referirse a líneas conceptuales o formales, mientras que 'שורות' tiende a referirse a líneas físicas en un contexto más literal, como filas de asientos o textos.

Culture

La raíz de 'קווי' proviene de la palabra hebrea 'קו' (kav), que significa 'línea' o 'rayo'. Esta palabra ha sido utilizada desde tiempos bíblicos para describir límites y direcciones, reflejando tanto la geometría en la naturaleza como la organización en la vida diaria de los pueblos antiguos.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra קווי en una oración?

Puedes usar 'קווי' en una oración como: 'המעצב יצר קווי עיצוב חדש' que significa 'El diseñador creó nuevas líneas de diseño'.

Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de קווי?

La pronunciación de 'קווי' es 'kavei', con un énfasis en la primera sílaba. Es importante practicar la pronunciación para que los hablantes nativos te comprendan sin dificultad.

Q.¿Existen variaciones en la escritura de קווי?

No, 'קווי' se escribe siempre de la misma manera en hebreo. Sin embargo, puede aparecer en diferentes contextos gramaticales, como en plurales o formas adjetivas, manteniendo su raíz.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words