I'm learning עברית

גן — meaning in Spanish: jardín

gan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for jardín
כשלעצמו
kshele'atsmo
ניר
nir
מכל
mikol
כנסיות
knesiyot
גן
gan
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos de hebreo usan la palabra 'גן' en diversas situaciones cotidianas, como al hablar sobre la naturaleza, la agricultura o en contextos familiares. Por ejemplo, un padre podría mencionar el 'גן' al llevar a sus hijos a jugar en un parque o al hablar de su jardín en casa.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'פארק' (park), que se refiere a un parque público más amplio. Mientras que 'גן' implica un espacio más íntimo y cultivado, 'פארק' sugiere un área de recreación más general, donde se puede jugar y socializar.
Culture
La palabra 'גן' proviene del hebreo bíblico y se relaciona con la idea de un lugar cerrado o protegido, lo que refleja su significado de 'jardín' como un espacio cuidado y cultivado. Además, en la cultura israelí, los jardines son espacios importantes para la recreación y la conexión con la naturaleza, lo que resalta su valor en la vida cotidiana.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'גן' en una oración?
Puedes usar 'גן' en una oración como: 'אני אוהב את הגן שלי' que significa 'Me encanta mi jardín'.
Q.¿Cuál es la plural de 'גן'?
El plural de 'גן' es 'גנים' (ganim), así que si quieres referirte a varios jardines, dirías 'הגנים בעיר יפים' que significa 'Los jardines de la ciudad son hermosos'.
Q.¿Hay diferencias entre 'גן' y 'גינה'?
'גן' generalmente se refiere a un jardín más formal o grande, mientras que 'גינה' suele usarse para pequeños jardines o áreas ajardinadas en casa. La elección entre ambos depende del contexto y del tamaño del espacio que estés describiendo.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words