chacham — meaning in Spanish: inteligente

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for inteligente

gavoha

chacham

tov

mechoar

chalash

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra חכם (chacham) se utiliza comúnmente en contextos educativos y sociales. Por ejemplo, un maestro podría describir a un estudiante brillante como 'חכם', o en una conversación informal entre amigos, alguien podría elogiar la inteligencia de otra persona diciendo que es 'חכם'.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'נבון' (navón), que también significa inteligente, pero 'נבון' se enfoca más en el sentido práctico de la inteligencia. En contraste, 'חכם' connota una profundidad de sabiduría y conocimiento acumulado, por lo que se usa cuando se reconoce un entendimiento más amplio o filosófico.

Culture

El término חכם (chacham) proviene de la raíz hebrea que significa 'sabio' o 'inteligente'. En la cultura judía, ser 'חכם' no solo implica poseer conocimiento, sino también la sabiduría para aplicarlo en la vida cotidiana. En la tradición rabínica, se considera que los 'חכמים' (sabios) tienen una responsabilidad especial de guiar a la comunidad.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra חכם en una oración?

Puedes usar 'חכם' en una oración como: 'הילד הזה חכם מאוד' que significa 'este niño es muy inteligente'.

Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de חכם?

Se pronuncia como 'ja-jam', asegurándote de hacer un sonido suave en la 'ח' al principio.

Q.¿Existen otros usos de חכם además de describir a personas?

Sí, 'חכם' también se puede usar en contextos sobre decisiones y juicios, como en 'חכם מאוד לבחור כך', que significa 'es muy inteligente elegir así'.

Learn hebrew with Maspeak →

Hebrew Adjectives