katan — meaning in Spanish: pequeña

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pequeña

ani

tipesh

katan

chamutz

tzar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

La palabra 'קטן' (katan) se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas entre hablantes nativos, especialmente para describir objetos, personas o situaciones que son pequeñas en tamaño o importancia. Por ejemplo, se puede escuchar en contextos familiares, como describir a un niño pequeño o mencionar un lugar reducido como un apartamento.

Synonyms & nuances

'קטן' se puede comparar con 'זעיר' (za'ir), que también significa pequeño, pero 'זעיר' tiende a usarse en contextos más poéticos o literarios. Elegir 'קטן' es más común en el habla diaria y en situaciones informales.

Culture

La palabra 'קטן' proviene de la raíz hebrea que denota 'pequeñez' y es utilizada en la cultura hebrea para referirse tanto a lo físico como a lo simbólico. Un dato interesante es que en el judaísmo, se considera que a menudo lo pequeño tiene un gran valor, reflejado en expresiones como 'pequeños pero poderosos'.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra קטן en una oración?

'קטן' se usa para describir algo que es físicamente pequeño, como en 'הילד שלי קטן' (mi hijo es pequeño).

Q.¿Cuál es el femenino de קטן?

El femenino de 'קטן' es 'קטנה' (kataná), que se usa para referirse a algo o alguien pequeño de género femenino.

Q.¿Es correcto usar קטן en contextos formales?

Aunque 'קטן' es principalmente informal, puede usarse en contextos neutros sin problemas, siempre que el tono sea apropiado.

Learn hebrew with Maspeak →

Hebrew Adjectives