Definition
▶
נערך
na'arah
נערך מתייחס לתהליך שבו תוכן עובר שינוי או עריכה, כדי להיות מוכן או מדויק יותר.
Editado se refiere al proceso en el que un contenido es modificado o editado para estar más preparado o más preciso.
▶
המאמר נערך לפני הפרסום.
ham'amar na'arah lifnei hapirsum
El artículo fue editado antes de la publicación.
▶
הספר נערך מחדש עם תוספות חדשות.
hasefer na'arah mehadash im tosefot chadashot
El libro fue editado nuevamente con adiciones nuevas.
▶
המסמך נערך כדי להבהיר את הנקודות החשובות.
hamismach na'arah kedei lehavihr et hanekudot hachashuvot
El documento fue editado para aclarar los puntos importantes.