Definition
▶
ואם
ve'im
המילה 'ואם' משמשת כדי להביע תנאי או אפשרות, כלומר, 'אם זה כך' או 'במקרה שזה קורה'.
La palabra 'ואם' se utiliza para expresar una condición o una posibilidad, es decir, 'si es así' o 'en caso de que esto ocurra'.
▶
ואם אתה רוצה לבוא, תודיע לי מראש.
ve'im ata rotzeh lavo, te'udiy li me'rosh.
Y si quieres venir, avísame con anticipación.
▶
ואם היא לא מגיעה, נתחיל בלי לה.
ve'im hi lo magia, nat'chil bli la.
Y si ella no llega, comenzaremos sin ella.
▶
ואם לא תעשה את זה, לא תקבל את הפרס.
ve'im lo ta'ase et ze, lo tekabel et hapras.
Y si no lo haces, no recibirás el premio.