I'm learning עברית

בתרבות — meaning in Spanish: En la cultura

batarbut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for En la cultura
בתרבות
batarbut
ליתר
leyeter
בכך
bekhakh
סוכר
sukar
כפול
kaful
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'בתרבות' se utiliza comúnmente en conversaciones sobre temas culturales, como el arte, la música o la literatura. Por ejemplo, podrías escucharla en un debate sobre cómo la cultura influye en la identidad de un grupo o en una clase de hebreo al discutir tradiciones locales.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'בתרבותיות' que también se refiere a estar dentro de un contexto cultural, pero 'בתרבות' es más directo y específico. Usar 'בתרבות' sugiere una inmersión o una referencia más concreta a un aspecto cultural específico.
Culture
La raíz de 'בתרבות' proviene de la palabra 'תרבות' que significa 'cultura' en hebreo, y su uso refleja la importancia de la cultura en la sociedad israelí. En un contexto histórico, 'תרבות' ha jugado un papel crucial en el establecimiento de una identidad nacional judía, especialmente después de la creación del Estado de Israel en 1948.
FAQ
Q.¿Qué significa 'בתרבות' en hebreo?
'בתרבות' significa 'en la cultura' en español. Es un término que se utiliza para referirse a aspectos culturales y su influencia en la vida diaria.
Q.¿Cómo se usa 'בתרבות' en una oración?
Puedes usar 'בתרבות' en frases como 'האמנות היא חלק חשוב בתרבות שלנו', que significa 'El arte es una parte importante de nuestra cultura'.
Q.¿Es común encontrar 'בתרבות' en textos académicos?
'בתרבות' es bastante común en textos académicos, especialmente en estudios de sociología y antropología que analizan la identidad cultural y las interacciones sociales.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words