Definition
▶
הגורמים
hagu'rim
הגורמים הם הדברים או הסיבות שיכולים להשפיע על תוצאה או מצב מסוים.
Los factores son las cosas o razones que pueden influir en un resultado o situación específica.
▶
הגורמים לתופעת החמwarming הם רבים ומגוונים.
hagu'rim latofa'at hachamwarming hem rabim ume'guvanim.
Los factores del fenómeno del calentamiento global son muchos y variados.
▶
הגורמים להצלחה בעסק כוללים עבודה קשה וניהול טוב.
hagu'rim leatslacha ba'esek kulilim avoda kasha vene'ul tov.
Los factores para el éxito en un negocio incluyen trabajo duro y buena gestión.
▶
עלינו להבין את הגורמים לעלייה במחירי הדירות.
aleinu lehavin et hagu'rim le'aliya bemechirei hadirot.
Debemos entender los factores del aumento en los precios de los apartamentos.