Definition
▶
עולי
olim
עולי הם אנשים שהיגרו למדינה חדשה, בדרך כלל כדי לחפש חיים טובים יותר.
Los 'olim' son personas que han inmigrado a un nuevo país, generalmente en busca de una vida mejor.
▶
עולי ישראל מקבלים סיוע מממשלת ישראל.
Olim Yisrael makablim si'ua mi-memshelet Yisrael.
Los inmigrantes en Israel reciben apoyo del gobierno de Israel.
▶
בעקבות העלייה, נוצרו קהילות חדשות בכל הארץ.
Be'ikvot ha-aliyah, nitzru kehilot chadashot be-chol ha-aretz.
A raíz de la inmigración, se formaron nuevas comunidades por todo el país.
▶
עולי אתיופיה משתלבים בחברה הישראלית.
Olim Etiopia mishtalvim ba-chevra ha-Yisraelit.
Los inmigrantes de Etiopía se integran en la sociedad israelí.