בבוקר — meaning in Spanish: por la mañana

baboker · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for por la mañana

לגשת

lageshet

הכדור

hakadur

בבוקר

baboker

בהביטי

behabiti

ציבוריות

tsiburiyut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra בבוקר se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como al hablar sobre la rutina matutina o al programar actividades. Por ejemplo, un hablante nativo podría decir: 'Nos vemos בבוקר para tomar café' cuando organiza un encuentro con amigos.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de בבוקר es 'בוקר', que se traduce simplemente como 'mañana'. Sin embargo, בבוקר se usa específicamente para referirse a actividades que ocurren en la mañana, mientras que 'בוקר' puede referirse más generalmente al período del día.

Culture

La palabra בבוקר proviene de la raíz hebrea que se relaciona con el tiempo y el amanecer. En la cultura israelí, las mañanas son vistas como un momento de renovación y esperanza, reflejando la importancia de comenzar el día con energía y positividad. Esta palabra también se encuentra en muchas canciones y poemas hebreos que celebran la belleza del nuevo día.

FAQ

Q.¿Cómo se usa בבוקר en una frase?

Puedes usar בבוקר en frases como: 'אני קם בבוקר מוקדם' que significa 'Me levanto temprano por la mañana'.

Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de בבוקר?

La pronunciación correcta es 'baboker', donde la 'b' se pronuncia como en español y la 'o' es similar a la 'o' en 'cosa'.

Q.¿Hay otras maneras de decir 'por la mañana' en hebreo?

Sí, además de בבוקר, puedes usar 'בקר' (baqar), pero בבוקר es la forma más común para referirse a actividades específicas que se realizan durante la mañana.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words