I'm learning
עברית
אחוז — meaning in Spanish: Por ciento
akhuz · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Por ciento
אחוז
akhuz
נאומו
ne'umo
והפעם
vehapa'am
תעשיית
ta'asiyat
הביתה
habaita
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
El término 'אחוז' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como al hablar de finanzas, estadísticas o en conversaciones sobre descuentos en tiendas. Por ejemplo, se puede escuchar en una reunión de trabajo cuando se discute un aumento del 10% en las ventas del trimestre.
Synonyms & nuances
'אחוז' es un término específico que se refiere a una parte de un todo expresada en cien, mientras que 'שיעור' (shiur) puede referirse más a una tasa o proporción. Usar 'אחוז' es más adecuado cuando se trata de cifras claras y porcentajes concretos.
Culture
La palabra 'אחוז' proviene de la raíz hebrea que se relaciona con la idea de 'parte' o 'porción'. En la cultura israelí, es común escuchar 'אחוז' en el contexto de la política, ya que muchas encuestas y resultados electorales se expresan en porcentajes, reflejando la importancia de las estadísticas en la vida diaria.
FAQ
