לך — meaning in Spanish: Ir

lekha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ir

גרניט

granit

לך

lekha

שר

sar

העדה

ha'eda

סמלי

simli

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

La palabra 'לך' se utiliza en situaciones cotidianas, especialmente cuando se está dirigiendo a alguien de manera directa en una conversación. Por ejemplo, un amigo puede decir 'לך תביא לי un café' (ve y tráeme un café) cuando le pide a otro que realice una acción.

Synonyms & nuances

'לך' se puede considerar un equivalente más directo de 'para ti' en español, pero en contextos informales, a menudo se prefiere 'לך' por su sonoridad y simplicidad. En contraste, 'אליך' (eleicha) también significa 'a ti', pero se utiliza en contextos más formales o literarios.

Culture

'לך' es una palabra que refleja la cercanía y la familiaridad en la cultura israelí. En hebreo, el uso del pronombre en la segunda persona, como 'לך', es común en interacciones diarias y muestra la simplicidad del idioma. Además, su uso ha sido influenciado por la tradición oral y las interacciones sociales en comunidades judías alrededor del mundo.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'לך' correctamente?

'לך' se pronuncia 'lekha'. Es importante practicar la entonación, ya que en hebreo la pronunciación puede cambiar el significado de las palabras.

Q.¿En qué situaciones se usa 'לך'?

'לך' se usa en conversaciones informales entre amigos o familiares. Puedes utilizarlo cuando le pides algo a alguien o lo invitas a hacer algo contigo.

Q.¿Es 'לך' una palabra común en el hebreo moderno?

Sí, 'לך' es muy común en el hebreo moderno y se utiliza frecuentemente en el habla cotidiana, por lo que es esencial para cualquier estudiante de hebreo.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words