Definition
▶
לפרוץ
lifrotz
לפרוץ משמעו לחתוך ליחידות קטנות או לחרוג ממסגרת.
Llevar a cabo cortes en partes más pequeñas o salir de un límite.
▶
הוא חייב לפרוץ את העץ כדי לבנות את הבקתה.
Hu chayav lifrotz et ha'etz kedei livnot et habikta.
Él necesita hackear el árbol para construir la cabaña.
▶
היא תפרוץ את הבצק לחתיכות קטנות.
Hi tifrotz et habatzek le'chatichot k'tanot.
Ella cortará la masa en pedazos pequeños.
▶
לפרוץ את החוטים היה הכרחי כדי לתקן את המכשיר.
Lifrotz et hachutim haya hechrakhi kedei letaken et hamachshir.
Hackear los cables era necesario para reparar el dispositivo.