חדר — meaning in Spanish: un cuarto

kheder · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for un cuarto

חדר

kheder

למחלה

lamakhala

גנטי

geneti

ספסל

safsal

קרבי

kravi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra חדר (kheder) se utiliza en el contexto cotidiano para referirse a cualquier tipo de habitación dentro de un hogar o edificio. Por ejemplo, al hablar de la habitación de los niños, se podría preguntar: '¿Dónde está el חדר de los niños?' en una conversación familiar.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano sería 'חדרון' (khedron), que se refiere a una habitación más pequeña o un cuartito. Utilizar חדר es más amplio y general, mientras que חדרון puede denotar un espacio más reducido y específico.

Culture

La palabra חדר proviene del hebreo antiguo y está relacionada con la raíz שלח (shlach), que significa 'enviar' o 'mandar'. Esto tiene un trasfondo cultural interesante, ya que las habitaciones suelen ser espacios donde se llevan a cabo diversas actividades o se 'envían' cosas de un lugar a otro. Además, en la tradición judía, el hogar es considerado un lugar sagrado donde se crea un ambiente de paz y estudio.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra חדר en una oración?

Puedes usarla en frases como 'Este חדר es muy bonito' o 'Necesito limpiar mi חדר'.

Q.¿Cuál es la plural de חדר?

El plural de חדר es חדרים (khederim). Así que, si quieres referirte a varios cuartos, dirías 'tengo dos חדרים en mi casa'.

Q.¿Existen errores comunes al usar la palabra חדר?

Un error común es confundir חדר con 'בית' (beit), que significa 'casa'. Recuerda que חדר se refiere específicamente a una habitación dentro de un espacio más grande.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words