I'm learning
עברית
אמנים — meaning in Spanish: Artistas
omanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Artistas
הרדיו
haradio
ויוצא
veyotse
אמנים
omanim
בדיקות
bdikot
הרצף
haretsef
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'אמנים' se utiliza frecuentemente en conversaciones sobre artes y cultura, especialmente en contextos relacionados con exposiciones de arte, festivales y actuaciones en vivo. Por ejemplo, podrías escucharla en una charla sobre artistas contemporáneos en una galería de Tel Aviv o en un debate sobre el papel de los artistas en la sociedad moderna.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'יוצרים' (yotzim), que se traduce como 'creadores'. Mientras que 'אמנים' se refiere específicamente a los artistas en un contexto más formal y cultural, 'יוצרים' puede englobar a cualquier persona que crea, incluyendo escritores y diseñadores, por lo que elegir uno u otro depende del contexto.
Culture
La palabra 'אמנים' proviene de la raíz hebrea 'אמן' (aman), que significa 'ser fiel o leal', pero en su evolución ha adquirido el significado de 'artista'. En la cultura israelí, los artistas son considerados una parte esencial de la sociedad, reflejando las complejidades y la diversidad de la vida en Israel a través de su trabajo.
FAQ
