הפרעות — meaning in Spanish: Trastornos

hafra'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Trastornos

מעיני

me'eynai

הפרעות

hafra'ot

להתפתחות

lahitpatkhut

מקבלת

mekabelet

מבחינה

mibkhina

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico común

Usage

La palabra 'הפרעות' se utiliza en contextos académicos y médicos, especialmente en conversaciones sobre salud mental. Por ejemplo, un psicólogo puede hablar de 'הפרעות' al describir trastornos de ansiedad en una sesión con un paciente.

Synonyms & nuances

'הפרעות' se diferencia de 'בעיות' (problemas) en su uso más específico para describir desórdenes clínicos. Mientras que 'בעיות' puede referirse a cualquier tipo de problema, 'הפרעות' implica una condición que requiere atención profesional.

Culture

La palabra 'הפרעות' proviene de la raíz hebrea 'פרע', que significa desatender o perturbar. En la cultura israelí, discutir sobre 'הפרעות' se ha vuelto más común en los últimos años, ya que la salud mental ha ganado reconocimiento y la gente se siente más cómoda hablando de estos temas.

FAQ

Q.¿Qué significa 'הפרעות' en español?

'הפרעות' se traduce como 'trastornos' en español, refiriéndose generalmente a desórdenes psicológicos o de salud mental.

Q.¿En qué contextos se usa la palabra 'הפרעות'?

Se utiliza principalmente en contextos médicos y psicológicos, así como en discusiones académicas sobre salud mental.

Q.¿Es 'הפרעות' una palabra común en el hebreo cotidiano?

'הפרעות' es común en el hebreo, especialmente en entornos relacionados con la salud, aunque puede no ser utilizada en conversaciones informales.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words